Senin, 30 Desember 2013

T Yoon Mi Rae – Touch Love (윤미래) –(Ost.Master’s Sun)

Romanization

nae sonkkeute geudaega seuchimyeon
chagawotdeon simjange ongiga beonjijyo

salmyeosi dagaga gidaegoman sipjiman
geudaewaui georineun jophyeojijil annneyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Lonely love
Yes I love you
Yes I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

du soneul naemireo geudael japgo sipjiman
deo meoreojil geot gata geudae gyeoteul maemdoljyo

saranghal su eobseodo dwae
daheul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Lonely love
Yes I love you
Yes I love you nan meolliseodo
geudael bol suga isseoyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Lonely love
Yes I love you
Yes I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

Lonely love
Lonely love

English Translate

If you cross through my fingertips
A warmth spreads through my cold heart
Slowly approaching you, I just want to lean
The road with you isn’t getting any narrower

It’s ok even if I can’t touch you
It’s ok even if I can’t hold you
Lonely love
Yes I love you like my fate
I can feel you

lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla- lalla-
I can feel my heart

I stick out my hands, trying to touch you
But I think you’re getting further, I’m lingering around you
Even if I can’t love you
Even if I can’t feel you
Lonely love
Yes I love you even if I’m far away
I can see you

It’s ok even if I can’t touch you
It’s ok even if I can’t hold you
Lonely love
Yes I love you like my fate
I can feel you

lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla- lalla-
I can feel my heart

Lonely love

Indonesia Translate

Jika kau menyentuh ujung jariku
Kehangatan menyebar di hatiku yang dingin
Perlahan mendekatimu, aku hanya ingin bersandar
Jalan yang kulalui bersamamu tidak bertambah sempit

Tidak apa meski aku tak dapat menyentuhmu
Tidak apa meski aku tak dapat memegangmu
Cinta yang sepi
Ya, aku mencintaimu seperti takdirku
ku dapat merasakanmu

lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla- lalla-
Aku merasakan hatiku

Aku mengulurkan tanganku, berushaa menyentuhmu
Namun aku mengira kau semakin menjauh, aku bertahan di sekitarmu

Meskipun aku tak dapat mencintaimu
Meskipun aku tidak dapat merasakanmu
Cinta yang sepi
Ya, aku mencintaimu meski aku jauh
Aku dapat melihatmu

Tidak apa meski aku tidak dapat menyentuhmu
Tidak apa meski aku tidak dapat memegangmu
Cinta yang sepi
Ya, aku mencintaimu seperti takdirku
Aku dapat merasakanmu

lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla-
lallalla- lalla- lalla- lalla-
Aku dapat merasakan hatiku

Cinta yang sepi

SUMBER :



0 komentar:

Posting Komentar